Lily's 2 year check up

We went for Lily's 2 year check up today and she is doing all the things she's supposed to do at this age and more.

She is very tall for her age, 91 cm (36.5 in) and weighs 13.4 kg (29.5 lbs). To give you an idea what this means, here are Finn's stats:
At 2 years he was 83 cm tall (33.2 in) and weighed 11.1 kg (24.4 lbs), and at 3 years old he was 93 cm (37.2 in) and 12.9 kg (28.5 lbs). So Lily at 2 already weighs 2 lbs more than Finn weighed at 3 and is almost as tall. I'm not sure what Finn's stats are now, but to me it seems he hasn't grown all that much since he turned 3.

Way to go "little" sister! :)

Lily got two shots (vaccinations) today which she wasn't at all happy about, and she developed a slight fever tonight. Plus, she tensed her muscles quite a bit so she has bruises where the needles went in. We gave her some pain killers and she's sleeping now. She also got her cast off today! What a relief - her arm is a bit weak and the skin is peeling, but she's so happy. She splashed and soaked in the tub for over an hour. The doctor said to be careful for the next 4 weeks: no roughhousing, jumping on trampolines, somersaulting, doing handstands and the like. I was like: "Okay, where is the prescription for the sedatives?".

Sorry, no pictures today. We're getting ready for our big trip! So much to do still!